П Р О Г Р А М А ВСТУПНИХ ВИПРОБУВАНЬ З ¶НОЗЕМНИХ МОВ ДЛЯ НАПРЯМУ П¶ДГОТОВКИ "Ф¶ЛОЛОГ¶Я" Галузь знань - 0203 - Гумантарн науки Напрям пдготовки - 6.020303 Флологя Вступник повинен мати такий рвень мовно компетенц: АНГЛ¶ЙСЬКА МОВА Лексика: 1000 л.о., у тому числ 850 одиниць продуктивно лексики. Слова, утворен за допомогою афксв: суфксв менникв -er, -or, -dom, -аnсe, -ence, -ing, -ment, -ness, -ity, -tion(-sion); прикмeтникв -less, -full, -al, -ous, -ive, -able, -y; числвникв -teen, -ty, -th; прислвникв -ly; префксiв дслв re-; прикметникв un-, dis-, а також конверс (work - to work, rain - to rain). Тематика: Особистсна: я, моя см'я, друз (права та обов'язки молод, толерантнсть, гуманнсть, благодйнсть), культура харчування, дозвлля (особистст проритети); публчна: мистецтво (жанри мистецтва, опис картини), молоджна культура (молоджний рух в Укран та у свт), наука технчний прогрес (вплив науково-технчного прогресу на життя людини довклля), подорож (по Укран та кранах, мова яких вивчаться); освтня: шкльне життя (випускн спити), робота профес (престижн профес в Укран та за кордоном, плани на майбутн). Граматика: Морфологя. ¶менник. Вживання менникв у множин, присвйному вдмнку. Артикль. Основн випадки вживання неозначеного, означеного, нульового артиклв. Прикметник. Вживання прикметникв у вищому найвищому ступенях, утворених за допомогою суфксв допомжних слв. Дслово. Вживання дслв to be, to have, a також модальних дслв can, may, must (have to). Наказовий, дйсний та умовний способи. Безособов форми дслова на - ing (герундй, дприкметник ¶), дприкметник ¶¶. Вживання Present Indefinite (Simple) для вираження зви-чайних дй, що вдбуваються постйно, регулярно, а також для вираження дй, що вдбуваються одна за одною. Вживання Past Indefinite (Simple) для вираження дй, як вдбувалися у закнчений перод часу в минулому; Future Indefinite (Simple) - для вираження майбутнх дй; Present Continuous (Progressive) - для вираження дй, що вдбуваються у момент мовлення; Past Continuons (Progressive) - для вираження дй, що вдбувалися у конкретний момент минулого; Present Perfect - для вираження дй, завершених у минулому, результат яких пов'язаний з тепершнм; Past Perfect - для вираження минулих дй, що закнчилися до початку друго минуло д; Present Perfect Continuous - для вираження дй, що почалися у минулому й тривають у тепершнй МО-мент мовлення; Past Perfect Continuous - для вираження дй, що почалися до друго минуло д та ще тривали в момент ц друго минуло д. Вживання Present Indefinite - для позначення майбутньо д у пдрядних реченнях умови часу. Вживання Present, Past, Future In-definite, Present, Past Perfect (Simple) Passive. Узгодження часв. Прислвник. Вживання прислвникв у вищому найвищому ступенях порвняння, утворення за допомогою суфксв допомжних слв. Займенник. Види займенникв, х вживання з ншими частинами мови. Синтаксис. Вживання простого (поширеного, непоширеного) речення з дслвним, менним складеним присудком, простого розповдного (стверджувального й заперечного), питального та спонукального, складносурядного з сполучниками and, but складнопдрядного з сполучниками часу та умови, а також сполучниками that, because. Речення з зворотом There is (are). Вживання безособових речень типу It is warm. It is late. It snows. Складний додаток I told him to do. Умовн речення, що виражають нереальн, неможлив д. КРИТЕР¶· ОЦ¶НЮВАННЯ Екзаменацйний блет мстить 6 видв зав-дань. До складу завдань входить: 1. Вставити в текст видлен слова, як подан перед текстом. Кожне слово ма бути вжито один раз (10 слв - 5 очок). 2. Вставити займенники, якщо це необхдно (10 речень - 10 очок). 3. Вставити дслова, надан псля речень, в потрбному порядку граматичнй форм (10 речень - 10 очок). 4. Прочитати текст, знайти пдкреслити в ньому синонми до слв, поданих псля тексту (10 слв - 10 очок). 5. Перекласти на англйську мову (10 речень - 20 очок). 6. Прокоментувати прислв'я п'ятьма реченнями (5 речень - 5 очок). Очки переводяться в бали за наступною шкалою: 60-57 очок-12 балв 56-53 очок-11 балв 52-49 очок-10 балв 48-45 очок-9 балв 44-41 очок-8 балв 40-37 очок-7 балв 36-33 очок-6 балв 32-29 очок-5 балв 28-23 очок-4 бали 22-14 очок-3 бали 13-8очок-2 бали 7-1 очок-1 бал Н¶МЕЦЬКА МОВА Лексика: 1000 л.о., у тому числ 850 одиниць продуктивно лексики. Слова, утворен за допомогою суфксв менникв -ung, -heit, -keit, -soph, -ent, -ant, суфксв прикметникв -lich, -bar, -los; невдокремлюваних префксв дслв be-, ge-, emp-, ent-, er-, mib-, ver-, zer, вдокремлюваних префксв дслв ab-, an-, auf-, aus-, ein-, mit-, vor-, zu, а також префксв uber-, um-, unter-. Тематика: особистста - я, моя см'я, друз, культура харчування, дозвлля, сусупльна - географя (рки, озера, гори, мста) та сторя кран, мова яких вивчаться, культура Нмеччини (музе, театри), персонал (найвидатнш нмецьк/австрйськ письменники, художники, композитори, вчен); освтня - шкльне життя (в Укран, Нмеччин, шкльна система у Нмеччин), випускн спити, робота профес, плани на майбутн. Фразеологя: 30 нмецьких фразеологчних одиниць прислв'в. Граматика: Морфологя: - вдмнювання артиклв, менникв, прикметникв, займенникв (присвйних, вказвних, питальних, заперечювальних); - утворення множини менникв; - основн випадки вживання неозначеного, означеного, нульового артикля; - вживання прикметникв у вищому найвищому ступенях; - утворення та вдмнювання порядкових числвникв; - сильн та слабк дслова, утворення та вживання часових форм дслова (Prasens, Prateritum, Perfekt, Plusquamperfekt, Futur I), утворення часових форм Perfekt, Plusquamperfekt за допомогою допомжних дслв haben або sein, утворення Partizip II; - Aktiv та Passiv нмецького дслова, конструкця з займенником man; - особлив випадки керування дслв (gratulieren, teilnehmen, arbeiten, sorgen, bitten); - модальн дслова: konnen, durfen, mussen, sollen, mogen, wollen; - вживання прийменникв, що потребують давального вдмнку, знахдного вдмнку, давального / знахдного вдмнку. Синтаксис: - вживання простого (поширеного, непоширеного) речення з дслвним, менним складе-ним присудком, простого розповдного (стверджувального, заперечного), питального (з питальним словом та безпитального слова), спонукального; - складносурядного речення з сполучниками: und, aber, oder, sondern, denn, danach, dann; - складнопдрядне речення з: часовими сполучниками (als, wenn, nachdem, wahrend, bis, bevor), умовними сполучниками (wenn, falls), сполучниками причини (weil, da), сполучниками мети (damit, um... zu), порвняльними сполучниками (als, wie), допустовим сполучником obwohl. КРИТЕР¶· ОЦ¶НОК Екзаменацйний блет мстить 5 завдань: 1 завдання: обрати врний варант з 4-х на-ведених варантв (лексична одиниця, граматична конструкця, фразеологчна одиниця, кранознавча нформаця) - 24 речення по 1 очку за врну вдповдь. Всього - 24 очки. 2 завдання: вставити пропущен службов частини мови - 8 речень по 2 очки за врну вдповдь. Всього - 16 очок. 3 завдання: вставити дслово у вдповднй форм - 3 речення по 2 очки за врну вдповдь. Всього - 6 очок. 4 завдання: скласти речення з наведеним словом або словосполученням - 3 речення по 3 очки за врну вдповдь. Всього - 9 очок. 5 завдання: перекласти нмецькою мовою - 3 речення по 5 очок за врну вдповдь. Всього - 15 очок. Максимальна кльксть очок - 70. При наявност будь-яко помилки в завданн абтурнт отриму за завдання нуль очок. Очки переводяться в бали за наступною шкалою: 70 - 66 очок - 12 балв 65 - 61 очок - 11 балв 60 - 56 очок - 10 балв 55 - 51 очок - 9 балв 50 - 46 очок - 8 балв 45 - 41 очок - 7 балв 40 - 36 очок - 6 балв 35 - 21 очок - 5 балв 20 - 16 очок - 4 бали 15 - 11 очок - 3 бали 10 - 06 очок - 2 бали 05 - 01 очок - 1 бал ФРАНЦУЗЬКА МОВА Лексика: 1000 л.о., у тому числ 850 одиниць продуктивно лексики. Слова, утворен вд вдомих коренв за допомогою афксв: суфксв менникв -ment, -eur (-euse), -ier (-iere), -te, -isme, -tion, -esse; суфксв прикметникв -euх (-euse), -аl,-аble; префксв дслова rе-; суфксв числвникв -iеmе; прислвникв -ment. Слова з префксом n- Граматика: Синтаксис. Вживання простого речення з дсловом та менним присудком. Вживання дслова etrе як зв'язки (Nous sommes dans la cour). Вживання питальних речень з нверсю та з estce que з питальними словами (comment, pourquoi, ou, etc.). Вживання заперечно фopми peчeння з ne...pas, ne...rien, ne...jamais. Складнопдрядн речення з пдрядним умови Si , з сполучниками que, qui. Пдрядн речення причини наслдку. Морфологя. ¶менник. Вживання менникв у множин жночому род. Артикль. Вживання означеного неозначеного артиклв у х основному значенн. Вживання скорочено форми означеного артикля, злитих форм артикля du, des, au, aux, a la, a l`. Вживання партитивного артикля з менниками, як означають речовини та яксть (du pain, du courage). Найбльш поширен випадки вживання нульового артикля. Вживання вказвних та присвйних займенникових прикметникв з менниками. Прикметник. Вживання жночого роду, форми множини, ступенв порвняння. Неозначений прикметник tout. Прийменник. a, de, avec, dans, sur, chez, pour, en etc. Дслово. Вживання часових форм дйсного способу (¶ndicatif): Present, Passe compose, lmparfait, Plusque-Parfait, Passe immediat, Futur simple, Futur immediat дiслв I, II та III груп, що вивчаються вдповдно до потреб письмового/усного мовлення та читання. Узгодження часв (Concordance des temps). Непряма мова. Неособов форми дслв (герундй, дприслвник). Вживання зворотних дслв у пройдених часових формах, вживання неозначених дслвних конструкцй. Вживання ¶mperatif (2 особа однини множини та 1 особа множини). Займенник. Особов займенники (самостйн несамостйн). Вживання особових займенникв у функц пдмета додатка (me, te, le, les, lui, vous, leur). Вживання займенникв у, en. Вдносн займенники. Вказвн займенники. Присвйн займенники. Неозначен займенники. Вживання неозначено-особового займенника on. Прислвник. Яксн, обставинн, питальн прислвники. Вживання ступенв порвняння прислвникв. Для розумння: Морфологя. Абтурнти повинн розпзнавати розумти при читанн Forme passive, Conditionnel Present. Безособов форми дслова. Займенники та частки. Вдносн займенники qui, que, обмежувальна частка ne...que. Синтаксис. Вступники повинн розпзнавати розумти при читанн нфнтивний зворот з пдсилювальними частками c'est...qui, c'est...que, складнопдрядн речення, в тому числ з пдрядними умови (Si j'ai / j'avais le temps, j'irai / irais au cinema). Письмове мовлення Абтурнти повинн вмти висловлюватися за тематикою: Я, моя см`я, мо друз. Стиль життя (здоровий спосб життя, розваги, друз по листуванню). Шкльне життя (улюблений предмет, види дяльност на уроках, школи в Укран за кордоном, правила поведнки). Шкльна бблотека (вибр книг для читання, улюблений письменник, книга, лтературний герой). Спортивне дозвлля (види спорту, мжнародн спортивн змагання, олмпйськ гри). Харчування (заклади громадського харчування, жа, напо). Природа погода (навколишн середовище, охорона довклля). Засоби масово нформац (телебачення радо, програми, ведуч, улюблена радотелепередача). Молоджна куль-тура (зовншнсть, захоплення, молоджн органзац, клуби, табори). Музика (музичн стил, композитори, музиканти, виконавц, вдвдування концерту). Кно, театр (характеристика фльму, вистави). Наука технчний прогрес (вдом вчен, винахдники винаходи). Подорож (пдготовка до подорож, предмети багажу, прозн документи. Франця географчне положення, клмат, населення, велик мста, пам`ятки культури). Украна (географчне положення, клмат, населення, велик мста, пам`ятки культури). КРИТЕР¶· ОЦ¶НЮВАННЯ Екзаменацйний блет мстить см видв зав-дань. До складу завдань входить: 1. Пдстановка пропущених слв - артикль, займенник, прийменник. (10 завдань по очку кожне) - 10 очок. 2. Граматичн трансформац та узгодження граматичного часу (8 завдань по 1 очку кожне) - 8 очок. 3. Закнчення фрази, збергаючи смисл (7 завдань по 1 очку кожне) - 7 очок. 4. Формулювання питання у вдповдност до запропоновано вдповд (5 завдань по одному очку кожне) - 5 очок. 5. Складання речення за пропонованими елементами (5 завдань по 2 очка) - 10 очок. 6. Переклад мн-тексту або фраз (5 фраз) на французьку мову (10 очок). 7. Висловлювання думки з зазначено проб-леми або розкриття ситуац з обов`язковим вживанням запропонованих слв (10-15 речень - 10 очок) - 10 очок. Кльксть набраних очок переводиться в бали за шкалою: 60 - 56 очок - 12 балв 55 - 51 очок - 11 балв 50 - 46 очок - 10 балв 45 - 41 очок - 9 балв 40 - 36 очок - 8 балв 35 - 31 очок - 7 балв 30 - 26 очок - 6 балв 25 - 21 очок - 5 балв 20 - 16 очок - 4 бали 15 - 11 очок - 3 бали 10 - 06 очок - 2 бали 05 - 01 очок - 1 бал ¶СПАНСЬКА МОВА ВИМОГИ Вступники (Рвень В1 - "Незалежний користувач", згдно з Рекомендацями Ради ґвропи) мають бути спроможними: - розумти основн положення/думки прочитаного або прослуханого тексту на знайому тема-тику, що вивчаться у школ стосуться життя молод, вдпочинку, нтересв тощо; - висловлюватися в межах знайомо тематики, що вивчаться у школ; - описувати под, власний досвд, прагнення, а також давати стисле обAрунтування та пояснення думок, точок зору. Фонетика. Вимова розпзнавання на слух усх звукв спансько мови. Наголос. Фразовий наголос. По-дл речень на смислов групи. ¶нтонаця простих, складних, питальних та спонукальних речень. Лексика: 1000 лексичних оди-ниць, як мстять 850 одиниць продуктивно лексики. Слова, утворен вд вдомих коренв за допомогою афксв: суфксв менникв: -о, -а, -е, -ista, -ante, -ente, -iente. -ciоn, -dor, -miento, -mento; дслв -er, -ear, -ecer, -ificar, -izar; префксв дслв прикметникв re-, sobre-, inter-, ante-, de-, des-, dis-, en-; суфксв прикметникв: -able, -ible, -ista, -oso(a); -al, -il, -ante, -dor, -ero, -ense; зменшувальних та збльшувальних суфксв окремих слв; префксв дслв со-, соn-, pre- Граматика а) для усного мовлення Синтаксис. Вживання простого (непоширеного, поширеного) речення з дслвним, менним складеним дслвним присудком; вживання дслв ser, estar в менному присудку; дслова-зв'язки спонукальних речень; питальних речень без питального слова з питальними словами; речень в заперечнй форм. Вживання подвй-ного заперечення в заперечному реченн; складнопдрядних речень з пдрядними умови; складнопдрядних речень з пдрядними додатковими (дслово додаткового речення стоть в Presente de Indicativo), складносурядних речень. Морфологя. Артикль. Основн випадки вживання неозначеного артикля. Основн випадки вживання означеного артикля. Основн випадки вживання нульового артикля. Займенник. Вживання присвйних займенникв в ненаголошенй форм (перед менниками) М libro, вказвних займенникв-прикметникв (перед менниками) Este libro, заперечних займенникв; неозначених займенникв-прикметникв (перед менниками); особових займенникв у функц пдмета, прямого непрямого додатка (ненаголошена форма). Прикметник. Вживання прикметникв у вдповдному род числ, у вищому та найвищому ступенях порвняння, вживання особливих форм ступенв порвняння прикметникв bueno, malo, grande, pequeno, alto, bajo. Дслово. Вживання часв дслв Modo Indicativo: Presente de Indicativo, Preterito Perfecto, Preterito Indefinido, Futuro Simple; Presente de Subjuntivo; Imperativo: дслв 2- особи однини множини (стверджувальна заперечна форма). Вживання неправильних та зворотних дслв. Вживання безособових речень. Вживання нфнтивних конструкцй gustar+infinitivo; querer+infinitivo; empezar a+infinitivo; tener que+infinitivo; saber+ infinitivo; volver a+infinitivo; terminar de+infinitivo. Прислвник. Вживання ступенв порвняння прислвникв. б) для читання Морфологя. Вступники повинн розпзнавати розумти при читанн речення з дсловами Preterito Indefinido de Indicativo, Preterito Imperfecto de Indicativo, Preterito Pluscuamperfecto de Indicativo, Futuro Simple. Вступники повинн розпзнавати розумти дслвн форми Gerundio, Participio pasado, Presente de Subjuntivo, Imperativo negativo зворотних дслв; Voz pasiva; нфнтивн конструкц acabar de+infinitivo, estar+participio, haber de+infinitivo, al+infinitivo, ponerse+participio. Синтаксис. Вступники повинн розпзнавати розумти при читанн складносурядн речення. КРИТЕР¶· ОЦ¶НЮВАННЯ Екзаменацйний блет мстить 6 видв зав-дань. До складу завдань входить: 1. Вживання службових слв (5 завдань) 2. Вживання необхдних часових форм (5 завдань) 3. Доповнення речень спанською мовою (5 завдань) 4. Переклад з рдно мови на ноземну (5 завдань) 5. Викреслити з наведених слв те, що зайвим за змстом (5 завдань) 6. Пояснити значення прислв'я або афоризму п'ятьма реченнями За кожну правильну вдповдь - 2 очка. Максимальна кльксть очок - 60. Кльксть набраних очок переводиться в бали за шкалою: 60-56 очок - 12 балв 55-51 очок - 11 балв 50-46 очок - 10 балв 45-41 очок - 9 балв 40-36 очок - 8 балв 35-31 очок - 7 балв 30-26 очок - 6 балв 25-21 очок - 5 балв 20-16 очок - 4 бали 15-11 очок - 3 бали 10-06 очок - 2 бали 05-01 очок - 1 бал РОС¶ЙЬКА МОВА КРИТЕР¶· ОЦ¶НЮВАННЯ Екзаменацйний блет мстить 9 питань: 1 - 8 питання - тестового характеру з росйсько мови та лтератури. Кожне питання оцнються 1 балом.
Обласна академчна газета
5-6 (938-939)10 квтня 2008 року
ГАЗЕТА КОЛЕКТИВУ ЗАПОР¶ЗЬКОГО УН¶ВЕРСИТЕТУ
Комментариев нет:
Отправить комментарий